PDA

Volledige versie bekijken : IJsberenseks of IJsberensex



Willem2
20 december 2005, 21:22
Van Dale signaleert 400 nieuwe woorden in 2005
ANP

UTRECHT - Bananenincident, ratzingerworst en peutermobieltje zijn drie woorden waarmee de Nederlandse taal in 2005 is verrijkt. Andere voorbeelden zijn tsunamislachtoffer, viaductgooier en Talpa-terreur.

Woordenwatcher Ton den Boon, hoofdredacteur van de Grote van Dale, heeft ruim vierhonderd nieuwe woorden in het dinsdag verschenen Taal van het jaar vijf vastgelegd. Zijn top tien wordt aangevoerd door een Vlaams woord: generatiepact. Sudoku en tsunamislachtoffer bezetten de tweede en derde plaats.


Naast generatiepact beschouwt Den Boon reggaeton en knorrepos als de meest interessante woorden van 2005. Ze zijn ‘woordenboekwaardig', aldus de hoofdredacteur. Reggaeton is de Zuid-Amerikaanse muziekstijl die club na club verovert. Een knorrepos is een baarsachtige vis die kan knorren, omdat hij bij aanraking de spieren hoorbaar aanspant.


Hoe vaak zouden wij het woord moeten gebruiken zodat het wordt opgenomen in de Dikke van Dale

Hollandmale
20 december 2005, 21:40
Volgens de huidige spellingsregels moet het "ijsberenseks" zijn. Dit woord is 'n samenstelling van 2 reeds bestaande NL-woorden; "ijsberen" en "seks". Het veelgebruikte "sex" is 'n anglicisme en maakt feitelijk geen deel uit van de NL-woordenschat.

HM, die zich in werktijd professioneel met taal bezighoudt. En in z'n vrije tijd ook, zij het iets minder professioneel, als-ie recensies schrijft :D.